CHOCO EN CHACABUCO

JIÑA CALÓ

JOVEN CHILE,comes motes, das cuescos,falx,falx.1.WALHALLA.
*Ce document est extrait de la base de données textuelles Frantext réalisée par l'Institut National de la Langue Française (INaLF)
+Document fourni par les éditions Acamedia.http://www.acamedia.fr

*Ahasvérus [Document électronique] / Edgar Quinet ; [publ. par Alfred Dumesnil]. 3E JOURNEE, LA MORT.
..., dans la source où boiventles étoiles.Le Roi sigefroy.Est-ce là le Walhalla ? Non, ce n' est pas là le Walhalla.
…, en el manantial donde beben las estrellas.
El Rei Sigefroy
Esta ahí el Walhalla? No, el Walhalla no esta ahí.

+Etudes historiques [Document électronique] / [Chateaubriand]. Sixième discours I Première partie : moeurs des barbares
Il y a dans le ciel une grande salle, le Walhalla, où les braves sont reçus après leur vie. Cette salle a cinq cent quarante portes ;...
Hay en el cielo una gran sala, el Walhalla, donde los bravos son recibidos después de su vida. Esta sala tiene quinientas cuarenta puertas;...

*Marc Aurèle ou La fin du monde antique [Document électronique] / Ernest Renan. CHAPITRE XXXII. RéVOLUTION SOCIALE ET POLITIQUEAMENéE PAR LE CHRISTIANISME
Le courage militaire, qui, selon le Germain, ouvre seul le Walhalla, n'est point par lui-même une vertu aux yeux du chrétien.
El corage..., que solo abre el Walhalla, no es por sí mismo una virtud a los ojos del cristiano.